El Club Colorado Rapids en Español

En la parte superior del sitio web de CRYSC hay un interruptor de traductor de español. Cuando desee leer la información en español, haga clic en el interruptor de balón de fútbol del traductor. Esto traducirá automáticamente toda la página. Dado que es a través de un programa, a veces habrá errores, pero debería ayudar a comunicar la información esencial. Simplemente haga clic en el balón de fútbol nuevamente para volver al inglés.

Español Switch
Traducir al español

Siga leyendo la página a continuación para obtener más información sobre quién es CRYSC, qué nos hace diferentes y qué programas ofrecemos en Colorado.

¿Quiénes Somos?

Colorado Rapids Youth Soccer Club es el destino principal de fútbol juvenil en el estado de Colorado. El club apoya a 10,000 niños y sus familias a través del estado. Además, es el único club en Colorado que ofrece oportunidades desde los tres años hasta nivel profesional, empezando con sesiones para principiantes hasta programas élite de fútbol juvenil para niños y niñas durante todo el año.

CRYSC valora el desarrollo infantil integral y su meta primordial es “El corazón detrás del escudo” y esto es solamente posible con la participación y capacitación de entrenadores notables. El club se enorgullece en apoyar a los jugadores y entrenadores a través de una serie de programas que van más allá de lo deportivo, como el programa de identificación y ubicación universitaria más grande del país, una relación estrecha con la organización de salud UCHealth, una plataforma de educación digital que sirve a jugadores, entrenadores, y padres, y por último un programa de psicología deportiva.

Con ligas, campamentos, y torneos en cada rincón de Colorado, estamos seguros de que podemos brindarle a su hijo/a un hogar divertido y enriquecedor para jugar al fútbol.

¿A Quiénes Servimos?

Niños y niñas desde 3 años hasta 18 años de todos niveles, desde principiante a élite.

¿Qué Programas Ofrecemos?

Ligas: Nuestras ligas de fútbol ocurren durante la temporada de otoño y primavera. Tenemos diferentes ligas dependiendo de la edad y el nivel de su jugador.

  • Soccer Start – Este programa es para que los niños pequeños de 3-5 años comiencen a comprender los fundamentos del fútbol. En general, cada sesión dura seis semanas, pero hay sesiones durante todo el año.
  • Recreativo – Esta liga es para jugadores de 5 a 18 años y se enfoca en el desarrollo futbolístico y la diversión del jugador. Todos los equipos tienen entrenadores que son padres voluntarios. 
  • Competitivo – Esta liga es para jugadores de 8 a 18 años y su meta es competir y disfrutar el juego al máximo. Estos equipos tienen entrenadores profesionales. Los jugadores interesados participan en pruebas competitivas para para identificar el equipo en su región. Estas pruebas suceden a finales de mayo de cada año.
  • Elite – El programa de élite tiene múltiples oportunidades y ligas para que los jugadores se involucren. Estos equipos son para jugadores que han sido identificados por su talento y dedicación al deporte para competir al más alto nivel.

Campamentos: Los campamentos de CRYSC ocurren durante el verano y el invierno (fuera de las ligas) para que los jugadores continúen su desarrollo futbolístico con nuestros entrenadores profesionales. Algunos campamentos duran una semana (de lunes a viernes), otros son más largos durante seis o siete semanas. Hay campamentos específicos según la edad y el nivel de tu jugador. Revise cuidadosamente las opciones de su región.

Torneos: Ofrecemos seis torneos de fútbol anuales en los que los equipos dentro y fuera de CRYSC pueden registrarse. Los torneos son una gran oportunidad para crear recuerdos como equipo y competir contra otros equipos a nivel local, regional y en todo el país. Mire las fechas y edades de los torneos si su equipo está interesado en participar.

¿Cómo Registrarse y los Precios Generales?

Primero, es importante entender que cada región es un poco diferente en los programas y servicios que ofrecen. Sin embargo, ¡el proceso para registrarse es el mismo! Para encontrar qué programas están disponibles para su jugador, siga estos pasos:

  1. Haga clic aquí y seleccione su región.
  2. Ingrese la fecha de nacimiento de su jugador.
  3. Con esta información, la página le mostrará qué programas están disponibles para su jugador en la temporada actual y en la próxima temporada.
  4. Haga clic en el programa que le interesa.
  5. Lea todos los detalles.
  6. Cuando esté listo, haga clic en el botón ‘Registrarse ahora’ en la página.
  7. Te llevará a una nueva página. Si es nuevo en el club, deberá crear una cuenta con LeagueApps. Si es un jugador que regresa, puede iniciar sesión y completar los pasos de registro.

 

ProgramaSoccer Start (3-4 años)Recreational (5-17 años)Competitive (8-18 años)Elite (13-18 años)
Precio$80-$85$100-$385$900-$2250$1650-$2400
TemporadaTodo el año (seis semanas)Otoño o primaveraOtoño y primavera juntosOtoño y primavera juntos

Rapids Youth Soccer =

¿En Qué Somos Diferentes?

  • Recursos: Brindamos más apoyo, educación y equipo a nuestros entrenadores (voluntarios y profesionales) que cualquier otro club en Colorado.
  • Acceso: Con cinco regiones diferentes en Colorado, tenemos acceso a campos de alta calidad desde Castle Rock hasta Fort Collins. Como Trailwinds en Thornton, Dicks Sporting Goods Park en Commerce City, Gates Soccer Complex en Aurora, y Douglas County Fairgrounds en Castle Rock.
  • Apoyo al jugador: Creemos en el desarrollo de jugadores dentro y fuera del campo. Eso significa ofrecer servicios adicionales que apoyen el desarrollo integral del niño, como medicina deportiva, asistencia para la colocación universitaria y psicología deportiva.
  • Datos y análisis: Somos una de las primeras organizaciones juveniles en utilizar datos y análisis para apoyar a nuestros jugadores y entrenadores. A través de encuestas, recopilamos información que nos ayuda a comprender la trayectoria de un jugador en CRYSC.
  • Becas: Cada temporada nos dedicamos a apoyar a jugadores con necesidad económica para participar en la programación CRYSC. También hay otras oportunidades para que los jugadores recauden fondos para ayudar a compensar la carga del aumento de las tarifas.
  • Asistencia para la Colocación Universitaria: CRYSC tiene un Director para ayudar y apoyar a los jugadores que estén interesados en jugar fútbol en la universidad. Conoce el proceso que deben seguir los entrenadores universitarios y las becas.
  • Múltiples Caminos: Somos el único club en Colorado que ofrece un camino completo para los jugadores hasta llegar al primer equipo de MLS. Los jugadores de CRYSC tienen la oportunidad de ser vistos por algunos de los mejores entrenadores del estado y la nación. Desde niños pequeños hasta recreativos y competitivos, tenemos programación para todos los jugadores.

Preguntas Frecuentes

El Colorado Rapids Youth Soccer Club es el principal club de fútbol local de Colorado. Trabajamos arduamente para garantizar que todos los niños que deseen jugar al fútbol tengan la oportunidad de jugar independientemente de las circunstancias financieras de su familia.

Cada año, el club ofrece becas basadas en las necesidades a los jugadores que no podrían jugar sin ayuda financiera. Las becas anuales varían en cantidad según los recursos disponibles y oscilan entre el 10% de las tarifas de inscripción y el 60% de las tarifas de inscripción. Los montos de las becas se otorgan en función de la necesidad financiera demostrada.

Cualquier jugador interesado en obtener ayuda financiera debe ir a la pagina de beca para ver las fechas y llenar la forma.

El uniforme NO está incluido en la tarifa de inscripción para ninguno de nuestros programas, excepto Soccer Start.

Puede ver más información en la pagina de uniformes.

Obligatorio: Se requiere que los jugadores usen espinilleras, botines de fútbol (excepto para Soccer Start) o zapatos deportivos.

Recomendado: Los jugadores deben traer su propia agua y usar ropa adecuada para los entrenamientos. Los jugadores deben tener sus propios balones de fútbol que también deben llevarse a cada práctica (ver más abajo).

Soccer Start hasta U8 necesita una pelota de tamaño 3.

U9 – U12 necesita una pelota de tamaño 4.

U13 – U18 necesita una pelota de tamaño 5.

Las fechas de finalización de la inscripción varían según el programa. Asegúrese de visitar la página específica en la que está interesado en registrarse para obtener los plazos de registro más actualizados. A menudo, puede registrar a su jugador después de las fechas límite, según la disponibilidad, pero estará sujeto a una tarifa de procesamiento tardío de $25. Los jugadores que se registran tarde se colocan en equipos después de los jugadores que se registran antes de la fecha límite.

El fútbol tiene esencialmente dos temporadas. El comienzo del año del fútbol es en otoño y el resto del año tiene lugar en la primavera. La mayoría de las inscripciones recreativas se realizan temporada por temporada, y la mayoría de las ligas competitivas se registran durante todo el año.

Aceptamos las principales tarjetas de crédito (Visa, Mastercard, Discover y American Express). También aceptamos ACH y efectivo.

Recreativo: Nuestros entrenadores voluntarios pueden elegir los días / horarios / lugares de práctica, pero tratamos de colocar a los jugadores en equipos lo más cerca posible de su hogar.

Competitivo: el club decide cuándo y dónde el equipo practica y se comunica con las familias antes de que comience la temporada

Personal que habla Español 

RegionPersonalCorreo
Castle RockRegan Brown[email protected]
SouthIngrid Alvarez[email protected]
CentralBrian Sheehan[email protected]
Rapids OneErick Castillo[email protected]
NorthXavi Rico[email protected]
Fort CollinsRegan Brown[email protected]
EliteDiego Cerro[email protected]

                             Ubicaciones de oficinas